Desc: Pyrus på pletten: Dirigida por Martin Miehe-Renard. Con Jan Linnebjerg, Jesper Klein, Paul Hüttel, Jeanne Boel. Por casualidad, Pyrus ha encontrado el antiguo laboratorio de Gyldengrød, que llevaba muchos años cerrado. Cuando el yerno del Archivero Nacional, Krusø, contrae un severo resfriado invernal, Pyrus se inflama por el deseo de ayudar e intenta curar a Krusø con la ayuda de un elixir del laboratorio de Gyldengrød. El efecto es catastrófico. Krusø se reduce al tamaño de un duende y hurga confundido en el archivo. Krusø toma posesión del libro mágico de los duendes, que le permite conjurarse en varios libros. Y los accidentes recaen sobre el primer ministro del país, mientras Krusø recorre las guías telefónicas, la visión general de la planificación del tráfico en Copenhague y, lo peor de todo, la propia ley de finanzas. Pyrus no está contento. Por primera vez intentó hacer lo correcto y ahora todo el mundo está aún más enojado con él que antes. ¿Pero cómo va a hacer las paces de nuevo? Debe lograr algo realmente grandioso..